miércoles, 23 de abril de 2008

Dia de Sant Jordi


Olá gente (da minha terra e fora dela!)!


Depois de consultar muitos blogs, de ler muita coisa sem sentido, de morrer de inveja dos blogs dos amigos (uma inveja saudável, isso sim), aqui estou eu nesta nova aventura blogger. Nao sei muito bem por onde começar, nem como configurar o meu super blog, mas sei que quero explicar muita coisa, com sentido ou sem ele, aqui estou eu!

Aqui estou eu para contar tudo o que vejo, tudo o que oiço, tudo o que leio, todas as viajens, toda a parte cultural desta cidade, porque o objectivo é que este blog possa ser cultural, onde diferentes pessoas possam partilhar tudo!

Sempre achei que isto dos bloggers ("so snob" e olhem para mim agora!) tinha um pouco de diario (aqueles diarios de adolescentes, rosas e cheios de desenhos e recordaçoes que eu tambem escrevi e guardava em sitios reconditos) e de tamagochi (aqueles animais de estimaçao electronicos que hoje em dia ainda nao consegui perceber o porquê da sua existencia...), porque tens que cuidar ao máximo o teu blog, sem nunca esquecer de actualizá-lo com as ultimas novidades. Esta é a parte que tenho medo de nao conseguir visto ter pouco tempo, mas vamos la ver o que se pode fazer neste sentido.

Aqui, sentada à secretaria, com musica francesa de fundo, vou começar esta aventura, num dia muito especial: Dia de Sant Jordi.
Muitos - e visto que escrevo em português (mas também pondero a hipótese de escrever en castelho e em catalao) - nao saberao que dia é este nem que sentido tem, pois em Portugal nao existe. Aqui, em Catalunha (porque no resto de Espanha também nao se comemora) é o dia dos namorados, o dia de Sant Jordi, dia das rosas e dos livros (e hoje também é o Dia Mundial do Livro).
E porque dia dos namorados? Para isso faz falta que vos explique um pouco (e prometo que tentarei ser o mais resumida possivel, eu nao, o google é melhor que eu para isto):

"La versión de la leyenda más popular en Cataluña explica que en Montblanc (Conca de Barberà) vivía un dragón terrible que causaba estragos entre la población y el ganado. Para apaciguarlo, se sacrificaba al monstruo una persona escogida por sorteo. Un día la suerte señaló a la hija del rey, que habría muerto de no ser por la aparición de un bello caballero con armadura que se enfrentó al dragón y lo mató. La tradición añade que de la sangre derramada nació un rosal de flores rojas."
E é por isso, que no dia 23 de Abril se comemora o Dia de Sant Jordi, dia dos namorados e dia do livro: os rapazes ofrecem uma rosa às raparigas e as raparigas um livro aos rapazes (Joao se soubesses os benefícios das editoras neste dia... uf).
No que me toca a mim, ja tenho a minha rosa; o livro que ofreci ao Enric chama-se "El niño del pijama de rayas" (em português, terá um titulo parecido certamente), um livro sobre o extermínio nazi visto pelos olhos de uma criança, bastante bom! E esta noite toca, para acabar um bom dia, jantar romantico fora (porque a tradiçao é a tradiçao!).
Bruna

1 comentario:

Maria (Judite) La Portu dijo...

Que bien!!! mais uma tuga a animar a malta!!! Fico muito contente que haja portugueses interessados em dinamizar culturalmente o nosso universo tuga em Barcelona. Para nao faltar a cultura portuguesa, hoje ha noite de fados na Casa Portuguesa, calle Verdi 58 em Barcelona, junto ao metro Fontana.

Bjcs e boa sorte para o blog

Datos personales

Bruna Filipa Viegas Feliciano, mas este segundo nome melhor ignorar (nao sei porque em Portugal têm a mania de por segundos nomes!!), portuguesa de 25 anos, que gosta de fazer muitas actividades e todas ao mesmo tempo! Talvez por isso mesmo a agenda seja complicada de gerir... Nasci em Faro mas vivi quase toda a minha vida em VRSA - Algarve. Nessa pequena terrinha fiz muitos amigos e é aí onde estao as minhas raízes. Gosto de muitas coisas e por isso me é difícil fazer esta descripçao de mim mesma. Gosto de viajar, seja perto ou longe o importante é viajar. Gosto de escrever. Antes num diario (ai esses belos tempos de adolescente) e agora aqui. Gosto de ver filmes, de fazer teatro e de ouvir cançoes. Gosto de comer chocolate e de estar no sofá sem fazer nada. Gosto de estudar e de trabalhar (sim, sou dessas poucas pessoas!!), mas se me tocasse a lotaria nao o voltaria a fazer. Gosto de tantas coisas e de todas ao mesmo tempo! E tambem nao gosto de muitas coisas... mas todas essas melhor nao partilhar, pois nao interessam para nada. E para saber mais: facebook.com ou brunaviegasfeliciano@hotmail.es
Plantilla original blogspot modificada por plantillas blog